CONFUCIO MARTES 8NOV2016

Carlos contó su fiesta en Taiwán:

-          讲 = Jiǎng = contar

-          西班牙煎蛋 = Xībānyá jiān dàn = tortilla española

-          喝到饱 = Hē dào bǎo = beber hasta hartarse

PALABRAS NUEVAS, PÁG. 16: (frases hechas a partir de imágenes que ha puesto la profesora)

好像 = Hǎoxiàng = como si…

-          我们很久没有，但是今天见面以后，我觉得我们好像昨天刚见过面。

-          她跳舞的时候，好像一只天鹅。= baila como si fuera un cisne

天鹅 = tiān'é = cisne

-          他们结婚了的时候，他们很幸福好像两个孩子。

不在了(ya no está) = 去世(irse del mundo) = muerto

Mejor: 不在了

-          我在公园上看到一些老人的时候好像我看到我爷爷和奶奶。

-          。。。。。。好像他喜欢我。No con爱 porque en chino dos sílabas – dos sílabas: 好像 - 喜欢

-          好像这个火车站着火了。 = parece que la estación se está incendiando

着火 =Zháohuǒ = incenciarse  //  火灾 = Huǒzāi= incendio

重新 = Chóngxīn = volver a hacer algo (de nuevo, adverbio) + VERBO

-          他重新学习。

-          他重新考试。= vuelve a hacer el examen

加油 = Jiāyóu = ¡ánimo!, literalmente es echar gasolina

-          他们分手了，他们重新在一起。

尽管 = Jǐnguǎn = aunque =虽然。。。。。。，但是／可是／却 (= què)／还是

PRACTISE, PÁG. 20:

1.       他尽管写得比较慢，但是他总是能做完考试。

2.       A: 你们俩才认识不到一个月吧？

B: 尽管我们才认识一个月，但是我们互相相爱。

3.       A: 你对这儿的生活习惯了吗？

B:尽管我对这儿的生活还不习惯，但是我想在这里生活因为这里的人。。。。。。

真正 = Zhēnzhèng = verdadero, real

-          真正的朋友可以跟你分享蛋糕。

分享 = fēnxiǎng = compartir

-          真正的朋友在考试的时候，可以帮我。

握手 = Wòshǒu = darse la mano

友谊 = Yǒuyì = amistad

-          小时候，他们开始了他们的友谊。

维持 = Wéichí = mantener (友谊，爱情，结婚)

方式 = manera, forma de

-          维持友谊的方式是一起去旅行。

-          维持友谊的方式是一起去逛街。

-          维持爱情的方式是孤单的时候，我陪她。= …cuando se siente sola, yo la acompaño

孤单 = Gūdān = soledad

-          维持爱情的方式是分享很多幸福的时刻。

时刻 = shíkè = momentos

TEXTO 3, PÁG. 16:

真 + ADJETIVO / VERBO

我真喜欢你啊！

Recordar la estructura:

一。。。。。。就。。。。。。= cada vez que … 就

上起来 = recordar

段 = duàn, clasificador para períodos de tiempo:

-          一段生活

-          一段日子

-          一段婚姻

-          一段友谊

-          一段爱情

No confundir: 一定 = Yīdìng = seguramente  //   已经 = yǐjīng = ya

每次都有说不完话。= cada vez que hablamos, no paramos de hablar

Otra estructura: VERBO + 不完 = no poder terminar algo

-          做不完的工作

-          吃不完的蛋糕

真羡慕你！= ¡realmente te admiro!

好久 = durante mucho tiempo

要知道 = hay que saber

多么 = cuán  //  是多么不容易！= no es fácil

DEBATE SOBRE LA PREGUNTA:

你觉得生活中朋友越多越好还是有几个真正的朋友就够了？= ¿opinas que en la vida es mejor tener muchos amigos o buenos amigos?

你是老人的时候。。。。。。

不同的朋友 = conocidos

Con el paso del tiempo :

-          随着时间的推移 = Suízhe shíjiān de tuīyí

-          随着时间的流逝 = Suízhe shíjiān de liúshì

-          时间久了

消失 = Xiāoshī = desaparecer

DEBERES:

-          No obligatorio: escribir nuestra opinión sobre la pregunta anterior.

-          PALABRAS NUEVAS 10 VECES Y SUS FRASES

-          FRASES CON LAS SIGUIENTES ESTRUCTURAS:

1.       想起

2.       真 + ADJETIVO / VERBO (啊)!

3.       VERBO + 不完