CONFUCIO N9 MARTES 06JUN2017:

Buscador en chino: http://www.baidu.com/

高考 = Gāokǎo = examen de ingreso a la universidad, como la Selectividad.

Repaso vocabulario lección 10:

答案 = Dá'àn = respuesta

兴奋 = Xīngfèn = eufórico

困 = Kùn = soñoliento, se pronuncia kuen

富 = Fù = rico

低 = Dī = bajo (para nivel)  //  矮 = Ǎi = corto (bajo)

由于 = Yóuyú = porque  // El primer carácter es similar a estos radicales:

-       田 = Tián = campo, en: 累

-       甲 = Jiǎ

-       申 = Shēn, en 伸

不过 = pero, tan solo

PÁG. 126:Ejercicio muy importante por la combinación de palabras, especialmente la frase 4.

1.       一个不知道自己缺点的人，永远都不会想要去改变。 = la persona que no sabe sus defectos, nunca pensará cambiarlos.

2.       打球 = jugar a deporte de mano (no confundir con los de pie). 很难分出高低 = muy difícil distiguir / separar si es alto o bajo

3.       走错路 = equivocarse de camino. 朋友建议。。。。。。

4.       解决问题时，一个人的知识常常是不够的，所以人与人之间需要交流。在交流过程中，一方面，丰富了知识，提高了能力，另一方面，又拉近了人们之间的距离。= cuando hay que resolver un problema, necesitamos el proceso de comunicación, por un lado (en un aspecto) enriqueces el conocimiento, y por otro acercas la distancia entre la gente

5.       狮子 = Shīzi = león. 它们困的时候才睡觉 = si tienen sueño se duermen

6.       空儿

7.       礼拜天

8.       躺

9.       关键 = la clave

10.    B: 今天考试写答案到最后，发现少了一个，又来不及改了。= Hoy en después de escribir las respuestas del examen, descubrí que me faltaba una, no me dio tiempo a cambiarlo.

钱少了！= hay menos dinero

PÁG. 120-121: Drills

1: V / V ; 2: V / X ; 3: V / V ; 4: V / V ; 5: V / X.

TEXTO 10-5:

他觉得很幸福 = se siente feliz

他以为 = pensaba, pero…

可以 = poder, de “se puede”, de permiso

可能 y 会 = poder, de probabilidad

Muy útil para dar opiniones:

-       有的人 = hay gente

-       有人 = alguien

-       一些人 = unos

-       不少人 = mucha gente

理解 = Lǐjiě = comprender / comprensión

别人 = los otros, otras personas, en contraposición con uno mismo

法律方面 = aspectos legales

从另一个方面 = desde otro punto de vista

算是 = lo que cuenta …

幸福感 = sensación de felicidad

幸福并没有一个标准答案 = para la felicidad no hay una respuesta estandarizada.

Hablando de la felicidad:

名好车 = coche bueno

精神上你可以富有。= Puede ser espiritualmente rico.

有些东西我们并不需要 = algunas cosas que no necesitamos

HACER PRACTISE PÁG. 121 Y LEER TEXTOS 4 Y 3 EN CASA.